-
1 stripe smut
-
2 stripe smut
2) Сельское хозяйство: стеблевая головня ржи (возбудитель- Urocytis occulata), стеблевая головня ячменя (возбудитель - Tubercinia occula), штриховидная головня злаковых (возбудитель - Ustilago striiformis) -
3 smut
smut 1. фтп. головня (возбудители грибы AUstilagenales) ; заражать головнёй; 2. головнёвый грибball smut твёрдая головня пшеницы, мокрая головня пшеницы, вонючая головня пшеницы (возбудители грибы ATilletia caries, Tilletia tritici)barley smut твёрдая головня ячменя (возбудители грибы AUstilago nuda, Ustilago nigra)boil smut пузырчатая головня кукурузы (возбудитель гриб AUstilago zeae)bunt smut твёрдая головня пшеницы, мокрая головня пшеницы, вонючая головня пшеницы (возбудители грибы ATilletia caries, Tilletia tritici)closed smut покрывающая головня (возбудитель гриб AUstilago kolleri)covered smut твёрдая головня зерна (возбудители грибы AUstilago hordei, Ustilago levis)flag smut стеблевая головня ржи (возбудитель гриб AUrocystis occulta)head smut головня сорго (возбудитель гриб ASphacelotheca reiliana)kernel smut пыльная головня проса (возбудитель гриб ASphacelotheca cruenta)leaf smut головня злаков (возбудитель гриб AUstilago striceformis)stinking smut твёрдая головня пшеницы, мокрая головня пшеницы, вонючая головня пшеницы (возбудители грибы ATilletia caries, Tilletia tritici)stripe smut стеблевая головня ржи (возбудитель гриб AUrocystis occulta)whole-head smut головня сорго (возбудитель гриб ASphacelotheca reiliana)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > smut
-
4 smut
1) головня ( возбудители - головнёвые грибы Ustilaginales); заражать головнёй•- ball smut
- barley smut
- boil smut
- bunt smut
- closed smut
- corn smut
- covered smut
- flag smut
- head smut
- kernel smut
- leaf smut
- sorghum head smut
- stinking smut
- stripe smut
- whole-head smut* * *• головня -
5 стеблевая головня ржи
1) Biology: flag smut (возбудитель - гриб Urocystis occulta), stripe smut (возбудитель - гриб Urocystis occulta)2) Engineering: rye smut3) Agriculture: Hag smut (возбудитель- Tuburcinia occulta), rye stalk smut (возбудитель- Urocytis occulata), rye stem smut (возбудитель- Urocytis occulata), stalk smut of rye (возбудитель- Urocytis occulata), stripe smut (возбудитель- Urocytis occulata)Универсальный русско-английский словарь > стеблевая головня ржи
-
6 головня листьев штриховидная лисохвоста
англ. leaf (stripe) smut of meadow foxtail; leaf stripe smut of meadow foxtailнем. Blätterstreifenbrand, WiesenfuchsschwanzФитопатологический словарь-справочник > головня листьев штриховидная лисохвоста
-
7 головня стеблей мятлнка
англ. flag smut of bluegrass; stem smut of bluegrass; stripe smut of bluegrassнем. Stengelbrand, Wiesenrispengras; Streifenbrand, WiesenrispengrasФитопатологический словарь-справочник > головня стеблей мятлнка
-
8 головня штриховидная мятлика (стеблей)
англ. flag smut of bluegrass; stem smut of bluegrass; stripe smut of bluegrassнем. Stengelbrand, Wiesenrispengras; Streifenbrand, WiesenrispengrasФитопатологический словарь-справочник > головня штриховидная мятлика (стеблей)
-
9 головня стеблей ржи
англ. stem smut of rye; stripe smut of ryeнем. Streifenstengelbrand, Roggenфранц. charbon des tiges du seigle -
10 головня стеблей ячменя
англ. stalk smut of barley; stripe smut of barleyнем. Stengelbrand, Gersteфранц. charbon des tiges de l'orgeФитопатологический словарь-справочник > головня стеблей ячменя
-
11 стеблевая головня ячменя
Agriculture: stripe smut (возбудитель - Tubercinia occula)Универсальный русско-английский словарь > стеблевая головня ячменя
-
12 штриховидная головня злаковых
Agriculture: stripe smut (возбудитель - Ustilago striiformis)Универсальный русско-английский словарь > штриховидная головня злаковых
-
13 головня полосчатая бурая волоснеца, колосняка
нем. Braunstreifenbrand, sibirisches HaargrasФитопатологический словарь-справочник > головня полосчатая бурая волоснеца, колосняка
-
14 головня листьев штриховидная костра безостого
нем. Strichelbrand, QueckentrespeФитопатологический словарь-справочник > головня листьев штриховидная костра безостого
-
15 головня стеблей штриховидная лисохвоста
нем. Stengelstreifenbrand, WiesenfuchsschwanzФитопатологический словарь-справочник > головня стеблей штриховидная лисохвоста
-
16 головня листьев тимофеевки
нем. Blätterbrand, WiesenlieschgrasФитопатологический словарь-справочник > головня листьев тимофеевки
-
17 is
"1. soot, black, lampblack, smut. 2. colloq. smut (on plants); sooty mold; sooty blotch; sooty stripe. - kokmak to smell a bit smoky, smell of smoke. - kokusu smoky smell. -e tutmak /ı/ to blacken (something) over a flame. " -
18 головня листьев штриховидная ежи сборной
нем. Streifenbrand, Knaulgras; Strichelblätterbrand, KnaulgrasФитопатологический словарь-справочник > головня листьев штриховидная ежи сборной
-
19 головня листьев штриховидная канареечника тростниковидного
нем. Blattstrichelbrand, GlanzgrasФитопатологический словарь-справочник > головня листьев штриховидная канареечника тростниковидного
-
20 головня листьев штриховидная райграса пастбищного
нем. Strichelblätterbrand, englisches RaygrasФитопатологический словарь-справочник > головня листьев штриховидная райграса пастбищного
См. также в других словарях:
stripe smut — noun 1. : a smut of grasses caused by a fungus (Ustilago striaeformis) and characterized by long narrow nearly black sori on leaves and sheaths 2. : smut of rye caused by a fungus (Urocystis occulta) * * * Plant Pathol. a disease of grasses,… … Useful english dictionary
stripe smut — /ˈstraɪp smʌt/ (say struyp smut) noun any of several diseases of grasses caused by fungi of the order Ustilaginales, as Urocystis agropyri on wheat. Also, flag smut …
stripe smut — Plant Pathol. a disease of grasses, characterized by stripes of black spores on the leaves, caused by any of several smut fungi of the genera Urocystis and Ustilago. * * * … Universalium
flag smut — /ˈflæg smʌt/ (say flag smut) noun → stripe smut …
ГОЛОВНЯ ЛИСТЬЕВ ШТРИХОВИДНАЯ ЛИСОХВОСТА — англ.leaf (stripe) smut of meadow foxtail; leaf stripe smut of meadow foxtail нем.Blätterstreifenbrand, Wiesenfuchsschwanz франц.charbon strié des feuilles du vulpin des prés возбудитель:Ustilago alopecurivora (Frank) Liro см … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ СТЕБЛЕЙ МЯТЛНКА; ГОЛОВНЯ ШТРИХОВИДНАЯ МЯТЛИКА (СТЕБЛЕЙ) — англ.flag smut of bluegrass; stem smut of bluegrass; stripe smut of bluegrass нем.Stengelbrand, Wiesenrispengras; Streifenbrand, Wiesenrispengras франц.charbon des tiges du pâturin des prés возбудитель:Urocystis agropyri (Preuss.)… … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ СТЕБЛЕЙ РЖИ — англ.stem smut of rye; stripe smut of rye нем.Streifenstengelbrand, Roggen франц.charbon des tiges du seigle возбудитель:Tuburcinia occulta Liro; Urocystis occulta (Wallr.) Rbnh. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ СТЕБЛЕЙ ЯЧМЕНЯ — англ.stalk smut of barley; stripe smut of barley нем.Stengelbrand, Gerste франц.charbon des tiges de l orge возбудитель:Tuburcinia occulta Liro; Urocystis occulta (Wallr.) Rbnh. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ ЛИСТЬЕВ ТИМОФЕЕВКИ — англ.leaf (stripe) smut of meadow timothy grass нем.Blätterbrand, Wiesenlieschgras франц.charbon des feuilles de la fléole des prés возбудитель:Entyloma camusianum Hariot; Entyloma crastophilum Sacc. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ ЛИСТЬЕВ ШТРИХОВИДНАЯ КОСТРА БЕЗОСТОГО — англ.stripe smut of smooth bromegrass нем.Strichelbrand, Queckentrespe франц.charbon strié du brome sans arêtes возбудитель:Tuburcinia bromi Lavrov; Ustilago striaeformis (West.) Niessl. см … Фитопатологический словарь-справочник
ГОЛОВНЯ ПОЛОСЧАТАЯ БУРАЯ ВОЛОСНЕЦА, КОЛОСНЯКА — англ.brown stripe smut of Siberian wild rye нем.Braunstreifenbrand, sibirisches Haargras франц.charbon brun strié de l élyme de Sibérie возбудитель:Ustilago macrospora Desm. см … Фитопатологический словарь-справочник